Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Мы завтра утром, где-то в семь

Что такое перевёртыш:
В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала.

Мы завтра утром, где-то в семь,
в аллее Пионеров,
"Целуйте нас!" - мы крикнем всем, -
"трудяг-пенсионеров".

И будем мы вопить гурьбой
под поцелуи эти,
И кто-то скажет: "Боже мой,
они совсем как дети!"


Этот перевёртыш выставляю в порядке эксперимента по настоянию автора mongwu. На мой взгляд, он составлен уж слишком вольно и узнать оригинальное стихотворение вряд ли возможно, но попробуйте.

Под катом вариант этого же стихотворения от ya_exidna

Мы завтра утром где-то в пять
Пройдёмся по Неглинной,
Где будут лентой награждать
Нестарого мужчину.

И будет шумно, крик и гам,
Лишь лента молчалива.
И скажем Аполлону: "Там
Твой брат, но некрасивый!"

Раз пошла такая пьянка сочиниловка, то и я сделала свой перевёртыш)))

Намедни в ночь, примерно в три,
Прошёлся по Манежной;
Здесь мужику дают гран-при,
Рабочий он прилежный.

Он горлом громко клокотал
А приз блестит, сверкает...
Своей подружке я шептал:
"Кузен он мой, смекаешь?"

ОТВЕТИЛИ: ya_exidna ilmarillellen_solle klebestr caballo_marino _a_s_ vmel duchelub bergberg fish_owner alena_15 linskaja kroshka_enot_ kolybanov sozertsatel din_ karazamov myworld wolfriend amigofriend seaseas blondzinko tkslch blaster2009 israelit vesta_svetik
Tags: перевёртыш
Subscribe
Buy for 30 tokens
В боевом построении зулусов фланги были выдвинуты вперёд и назывались они ИКСЫ. В название известного учреждения, кроме ИКСОВ, входили еще и ИГРЕКИ Как называлось учреждение? ОТВЕТИЛИ: bulat_balagur svetlana_gs ilmarill sozertsatel
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 93 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Bestkarazamov

February 22 2020, 18:46:57 UTC 7 months ago

  • New comment


:)
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →