Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Categories:

Александр Блок — Мы встречались с тобой на закате

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Ты расстался со мной на рассвете,
Облака разогнав помелом.
Разлюбил меня в чёрном жакете,
Полюбив прозу жизни потом.

Расставаясь, слегка пошумели.
Позади, там где глиняный брод,
Утром звёзды уже не горели.
Ты их вспомнишь, о яркий урод.

ОРИГИНАЛ
Мы встречались с тобой на закате.
Ты веслом рассекала залив.
Я любил твое белое платье,
Утонченность мечты разлюбив.

Были странны безмолвные встречи.
Впереди - на песчаной косе
Загорались вечерние свечи.
Кто-то думал о бледной красе.


barsik71 перевернул последнюю строфу:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Радость, ненависть и наслажденье
Враз нахлынули, вспыхнув в ответ...
Серый лик, песни на день рожденья
Ну и этот твой чёрный жакет.

ОРИГИНАЛ
Ни тоски, ни любви, ни обиды,
Всё померкло, прошло, отошло..
Белый стан, голоса панихиды
И твое золотое весло.
Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 18:30, thursday 4
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Не сидите зевая, Пассажиры в трамвае,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments