Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Е.Евтушенко — Долгие проводы

ВОПРОС
Автор перевёртыша bifrost7

ПЕРЕВЁРТЫШ
С вами встречаясь я весел сполна
Слово за словом бежит наудачу,
Долгие сборища — смеха волна,
Краткие встречи, ах краткие встречи —
Редкое счастье.

Мы повстречавшись, кивнём второпях.
Буду серьёзным — не стану смеяться.
Вы мне без спросу звонили на днях...
Краткие встречи, ах, краткие встречи —
Редкое счастье.

ОРИГИНАЛ
Все, расставаясь, грустят хоть слегка
Высказать что-то становится сложно,
Коротки проводы- грусть коротка
Долгие проводы, ах, долгие проводы-
Лишние слезы.

Я на прощанье рукой помашу
Вы улыбнитесь- не будьте серьезны.
Если хотите, я вам напишу...
Долгие проводы, долгие проводы
Лишние слезы.




barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Слышал тебя наяву не вчера,
Лютиков сноп отбирая при встрече.
Вот потому положусь на тебя
Быстро прощаемся, быстро прощаемся -
Только без рёву!

ОРИГИНАЛ
Я вас увижу сегодня во сне
Вы мне прощальные дарите розы
Ах, почему вы не верите мне
Долгие проводы, долгие проводы
Лишние слезы.

Tags: ответы
Subscribe

  • Интервью с Максимом Леонидовым

    barsik71 вспомнил комментарий к одному из моих перевёртышей: — Интересно, кто-нибудь сейчас помнит, что хитом песня стала в исполнении…

  • Периоды экстремальной жары в США.

    Ломборг пишет, что поскольку этот график не вписывается в современные страшилки, СМИ публикуют статистику волн жары только начиная с 1960 (и…

  • Тесты ДНК для собак

    12 июля муниципалитет Тель-Авива-Яффо одобрил поправку к муниципальному уставу об обязательной сдаче анализа ДНК собак в момент их записи или…

promo natali_ya november 16, 17:28 82
Buy for 30 tokens
Отвечаем цитатой на цитату, используя ассоциации. Цитаты только из фильмов. Название фильма писать обязательно. Комментарии только первого уровня, иначе тред быстро свернётся. Добавляя свою фразу непременно цитировать предыдущую. Если кто-то уже ответил на одну цитату, отвечать на неё повторно…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment