Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Ответ на вопрос "Знатокам русского фольклора"

ВОПРОС:

Три прямоугольные ёмкости в определённом смысле равны сорока сосудам цилиндрической формы.
Но в этих сосудах должны находиться... Кто?


ОТВЕТ: Арестанты



ПОЯСНЕНИЯ:

• С три короба (наговорить) — очень много.
• Сорок бочек арестантов.

Слово арестант в составе фразеологизма имеет особое значение — "мелкая сушеная рыба". Это слово записано Г. И. Куликовским в олонецких говорах. Наговорить сорок бочек арестантов, следовательно, — рыбацкая шутка, первоначально означавшая "нарассказать всяких небылиц о якобы огромном улове".
Tags: ЧГК
Subscribe

  • Интересуюсь спросить

    Все уже давно беседуют с ИИ, а я так в первый раз. Во вчерашней теме про адмирала Бенбоу, у которого на три месяца останавливался Пётр I со свитой,…

  • Интересуюсь спросить

    А что, если причал, по которому Трамп намерен вывозить жителей Газы - тот же, по которому Байден собирался поставлять туда гуманитарную помощь? ©…

  • no title

    Образование - это знание, что козел относится к млекопитающим семейства полорогих отряда парнокопытных. А ум - это понимание того, что козлу нельзя…

promo natali_ya 19:32, wednesday Leave a comment
Buy for 30 tokens
Грубость
Стала полною со мной Луна, Так тебе десяток лет дышать. Как склонялись колоски в полях, А маршруткам всюду буксовать. И так полно под Луной в толпе Мне с тобой, но я, Я плыву, а меня Грабят тучи Вот их грубость. ОТВЕТЫ: _a_s_ matholimp notabler…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 12 comments

  • Интересуюсь спросить

    Все уже давно беседуют с ИИ, а я так в первый раз. Во вчерашней теме про адмирала Бенбоу, у которого на три месяца останавливался Пётр I со свитой,…

  • Интересуюсь спросить

    А что, если причал, по которому Трамп намерен вывозить жителей Газы - тот же, по которому Байден собирался поставлять туда гуманитарную помощь? ©…

  • no title

    Образование - это знание, что козел относится к млекопитающим семейства полорогих отряда парнокопытных. А ум - это понимание того, что козлу нельзя…