Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Categories:

Раскинулось море широко

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Степные сужались просторы,
А ветер вблизи затихал.
Приятель, прибудем мы скоро,
Всё ближе отроги тех скал.

Приятель, баранку устал ты крутить? —
Водила спросил у водилы.
Зажгу огонёк, дам тебе закурить,
И руль удержать будут силы.

ОРИГИНАЛ
Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали.
"Товарищ, мы едем далёко,
Подальше от нашей земли".

"Товарищ, я вахты не в силах стоять, –
Сказал кочегар кочегару, –
Огни в моих топках совсем не горят,
В котлах не сдержать мне уж пару.

barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Приятель аж грабли, вбежав, уронил,
Но первую слабость отбросив,
Капот у ЗИЛа потихоньку закрыл.
Угас и дымок папиросы.

ОРИГИНАЛ
Товарищ ушел он лопату схватил
Собравши последние силы
Дверь топки привычным толчком отворил
И пламя его озарило

vera_malvero:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Он в кузов залез - пониманье пришло,
В башке разом вдруг просветлело,
Но свет отступил, снова стало темно,
Он встал. И печенка болела.

ОРИГИНАЛ
На палубу вышел – сознанья уж нет,
В глазах его всё помутилось,
Увидел на миг ослепительный свет,
Упал. Сердце больше не билось.

barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Не зря же из хаты жена прогнала,
Насмешки слыхал от неё я.
И капли ползли с лобового стекла,
Что рядом нашёл с колеёю.

ОРИГИНАЛ
Напрасно старушка ждёт сына домой,
Ей скажут, она зарыдает...
А волны бегут от винта за кормой,
И след их вдали пропадает.


История песни "Раскинулось море широко".

Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 18:30, thursday 4
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Не сидите зевая, Пассажиры в трамвае,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments