Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Андрей Миронов — Ну почему ко мне ты равнодушна

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Я потому к тебе так безразлична,
И потому лишь искоса гляжу,
Ты внешне парень выглядишь отлично,
Но в тебе сердца я не нахожу.

ОРИГИНАЛ
Ну почему ко мне ты равнодушна?
И почему ты смотришь свысока?
Я не прекрасен, может быть, наружно,
Зато душой красив наверняка.

barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Ждать не могу - тороплюсь, ждать не могу - тороплюсь,
Ждать не могу - тороплюсь. В чём вопрос?
Счастлив, что выучил все тридцать три буковки, все
Тридцать три буковки: от "А" до "Я"?

ОРИГИНАЛ
Ты погоди, не спеши, ты погоди, не спеши,
Ты погоди, не спеши дать ответ.
Жаль что на свете всего только два слова всего,
Только два слова всего - да и нет.


Tags: ответы
Subscribe

  • Водовоз

    ВОПРОС: Рыболов ПЕРЕВЁРТЫШ Наш простой вердикт таков — Оттого ты рыболов, Что все люди рыбу ждут И там и тут, и там и тут. ОРИГИНАЛ…

  • Ответ на вопрос "Названия литературных произведений"

    ЗАГАДКА Автор всех трёх произведений — О. Генри. 1 ОТВЕТ: "Вождь краснокожих" 2 ОТВЕТ: "Последний лист" 3 ОТВЕТ: "Дороги, которые…

  • Белла Ахмадулина — Прощание

    ВОПРОС: Ты для начала прошептал... ПЕРЕВЁРТЫШ Ты для начала прошептал: Привет, вражду мы позабыли. Мудрее стал. Или упал в разряд нижайший…

promo natali_ya 17:31, monday 8
Buy for 30 tokens
Загаданные стихотворные произведения стилизуются под японскую танку (пятистишие) или хокку (трёхстишие). ПРАВИЛА ЗДЕСЬ Приглашаются желающие попробовать себя в написании таких "переводов", присылайте их в комментариях к посту с правилами. _______________________________________________ Застало…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments