Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Category:

Маяковский — Стихи о советском паспорте

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Ты
убрала
за свой узкий корсет
документик
хоть лёгкий, но ценный.
Взглянул я,
задумался:
ты —
госпожа
Бесконечной Вселенной.

ОРИГИНАЛ
Я
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза.
Читайте,
завидуйте,
я —
гражданин
Советского Союза.

barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Зайчишкой ты
трясся,
как анархист,
к дипломам
презренье скрывая.
К тому
святому отцу, вон,
иди
с такой-то цидулей!
Иная...

ОРИГИНАЛ
Я волком бы
выгрыз
бюрократизм.
К мандатам
почтения нету.
К любым
чертям с матерями
катись
любая бумажка.
Но эту…
Tags: ответы
Subscribe
promo natali_ya 18:30, thursday 4
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Не сидите зевая, Пассажиры в трамвае,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments