Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

"Колыбельная Медведицы" из к/ф "Умка"

ВОПРОС


ПЕРЕВЁРТЫШ
Вилку в лёд втыкая,
День ушёл стихая,
Оп-па, вундеркинд задремал!
Бодрствуют братишки
Чёрные мартышки,
Должен встать и он, амбал.

ОРИГИНАЛ
Ложкой снег мешая,
Hочь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.

barsik71:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Ты сосулькой тонешь,
Словно в фаэтоне
Параллельно нежной земле.
Да полдня супруги -
Лоси из округи
Гасят ближний драндулет...


ОРИГИНАЛ
Мы плывем на льдине
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи -
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.

vera_malvero:


ПЕРЕВЁРТЫШ
Все сидят на ветках,
Будто бы в кюветках,
На зеленом теплом холме.
Целый день братишки,
Жёлтые мартышки
Гасят ближних в кутерьме.

ОРИГИНАЛ
Мы плывем на льдине
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи -
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.


Tags: ответы
Subscribe

Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Вам вчера бы разрыдаться, Улыбайтесь — нет…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments