Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya
Category:

Ответ на вопрос "Две разные песни"

ЗАГАДКА от vmel:

1. Песня. Целиком.
Цвела сакура.
Я поверила тебе.
Когда же свадьба?
Вот белое кимоно.
Но ты встретил другую.

ОТВЕТ:

______________________________________

2. Песня. Фрагмент.

Пришли в сад камней.
Моя душа в смятеньи.
Скажи, что хочешь?

ОТВЕТ:
Провожал ты меня из тенистого сада,
Вдруг взяла тебя нервенная дрожь.
Ты скажи, ты скажи, чё те надо, чё те надо,
Может дам, может дам, чё ты хошь.
Tags: "перевод с японского", ответы
Subscribe

promo natali_ya 16:29, saturday 1
Buy for 30 tokens
Отрывок
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Венеры зад, глаза Горгоны Ужасны, гадкая…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 5 comments