Наталья (natali_ya) wrote,
Наталья
natali_ya

Пелевин "Ананасная вода для прекрасной дамы".

Ещё не дочитала до конца, но не могу удержаться, чтобы не выразить восторг.

Язык удивительный. С одной стороны хороший литературный, с другой стороны, нарочито осовремененный, он очень точно отражает сегодняшнюю языковую ситуацию. К тому же мне нравятся литературные реминисценции, нравится их разгадывать, этого в книге тоже предостаточно.

Юмор у него именно такой, который я ценю, вроде и нет юмора, всё на полном серьёзе, а я местами хохотала в голос. Но когда обдумываешь, то всё очень печально. Нет, "печально" - это не то слово, печально звучит изящно - "печаль моя светла", а тут... Мрачно. И думаешь: а жизнь, всё-таки, довольно пакостная вещь".

Хотела парочку цитат привести, но потом раздумала. Надо книгу целиком прочесть.
Tags: литература
Subscribe

promo natali_ya 19:00, saturday 2
Buy for 30 tokens
Что такое перевёртыш: В загаданных стихотворных отрывках слова или обороты речи заменяются либо на противоположные по значению, либо на слова того же смыслового ряда. Порядок слов может не сохраняться. Обязательное условие: сохраняется размер оригинала. Как-то печень, как-то печень разболелась…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments